MAX? МАКС. Да ладно!

MAX? МАКС. Да ладно!

Открываю в пятницу вечером веб-версию, а там… MAX + МАКС с одинаковым равнозначным шрифтом.

Помните эту формулу: «я знаю, но ко мне это не относится»? Вот я — её живое доказательство. Сейчас расскажу. Вся в налогах и законах, сама писала про запрет иностранных слов с 1 марта, но к себе это не применила. Знаете, как с МАКС: MAX — это сокращение от «максимум», но теперь везде дублируют полную форму, чтобы соответствовать Федеральному закону № 168-ФЗ.

Почему МАКС, а не MAX?
Закон № 168-ФЗ от 24.06.2025 усилил правила: иностранные аббревиатуры вроде MAX теперь дублируют русским эквивалентом равнозначным по шрифту и размеру — вот и появился МАКС

Что важно перепроверить:

• Вывеску, меню, ценник, сайт

• Рекламу (наружку, рассылки) — штраф возможен до 500 000 ₽,
а за спам-рассылки — до 1 000 000 ₽ (ст. 14.3 КоАП)

• Можно не переводить: зарегистрированный товарный знак + слова из нормативных словарей РАН (кафе, маркетинг, менеджер — всё там)

Что сделать за час:

3 скриншота:
→ Главная страница сайта (хотя бы);
→ Карточки товаров (кнопки «купить/корзина»)
→ Вывеска или меню

Где латиница без русского языка? Нашли? Поправили.

Чек-лист от бухгалтера, который в воскресенье правила MAX на МАКС:
➡️ Аудит через стоп-англицизм.рф
➡️ Проверка товарных знаков в Роспатенте (регистрация — 8–12 месяцев!).
➡️ Создание русского словаря терминов для команды.
➡️ Сверка с фирменным наименованием из ЕГРЮЛ

А у вас было такое? Что меняли с удивлением «да ладно?» 👇

Не ждите проверок — начните сейчас, чтобы избежать штрафов и доработок

→ подписывайтесь на канал про настройки Макса

Делитесь в комментариях: меняете ли названия?