Город на уступе между стеной и пропастью: о чём «Град обреченный» Стругацких
Представьте город, зажатый между бесконечно высокой Жёлтой стеной и бесконечно глубоким обрывом. Над ним висит солнце, которое включают и выключают, как лампу. Люди здесь собраны из разных лет XX века, а зачем — никто не знает. Это «Град обреченный» Аркадия и Бориса Стругацких, философский роман, который часто называют антиутопией, то есть книгой о неудавшемся устройстве общества.
Писали его «в стол»: не рассчитывая на публикацию. Братья переживали мировоззренческий кризис, а возможности печататься у них были ограничены. Черновик они завершили в 1972 году и дорабатывали до 1975-го. В 1988–1989 годах роман целиком печатался в журнале «Нева».
Мир на узком уступе
Город в романе не имеет названия. Он стоит на нешироком утёсе: с одной стороны Жёлтая стена, с другой пустота. Юг здесь — направление к солнцу, север — в противоположную сторону. Солнце искусственное: огромный светильник неизвестной природы, который включается и выключается по расписанию.
Город понемногу сдвигается к югу и оставляет за собой руины. Причина этого движения — поиск пригодных условий для жизни, прежде всего воды.
Жители участвуют в Эксперименте. О нём никто ничего не знает, и само это незнание названо условием опыта. Вопросы о начале, сути и целях Эксперимента так и остаются без ответа. Его представители — загадочные Наставники — прямо в дела людей не вмешиваются, но неизвестным способом доставляют в Город людей из разных моментов XX века.
Кого собрали в Городе
- Андрей Воронин — астроном из Ленинграда 1951 года, комсомолец, попавший в Город в 23 года;
- Изя Кацман — советский еврей, педагог, пришелец из Ленинграда 1967 года;
- Фриц Гейгер — унтер-офицер (младший командир) вермахта, то есть вооружённых сил Германии;
- дядя Юра Давыдов — русский солдат и председатель послевоенного колхоза, больше всего ценящий свободу;
- Ван Лихун — жертва китайской культурной революции;
- Сельма Нагель — шведская проститутка;
- американский социолог Дональд.
Любопытная деталь: они свободно понимают друг друга, хотя каждый уверен, что все вокруг говорят на его родном языке.
Лотерея профессий
Главная особенность жизни в Городе — принудительное право на «разнообразный труд». Раз в три месяца распределительная машина случайно меняет профессии всех жителей. Мусорщик может стать следователем, а кузнец и дворник Ван Лихун противится назначению директором обувного комбината. Не меняют занятие только фермеры, которые выращивают еду на болотах южных, незастроенных окраин.
Власть при этом откровенно неэффективна, в Городе процветает преступность, а на улицах хозяйничают невесть откуда взявшиеся павианы. В таких условиях Фриц Гейгер устраивает переворот под лозунгом «Эксперимент над экспериментаторами».
Путь Андрея Воронина
Первые четыре части романа соответствуют этапам судьбы главного героя и названы по его должности, а пятая и шестая выходят за её границы. Действие каждой части занимает не больше суток, а между частями проходит не меньше года.
«Мусорщик». Воронин воспитан как убеждённый коммунист и считает Эксперимент продолжением «дела Сталина». Он образец послушного исполнителя.
«Следователь». Работа выводит Андрея из узкого круга общения. Он расследует дело о «Красном Здании», где бесследно пропадают люди; здание не стоит на месте, и свидетели описывают его по-разному. Побывав внутри, Андрей играет в шахматы с Великим Стратегом: фигурами в партии были знакомые ему люди. Бывший осведомитель гестапо (тайной полиции нацистской Германии) в Лодзи пан Ступальский говорит ему, что все жители Города, по его мнению, давно мертвы и, возможно, оказались в первом круге Дантова ада.
«Редактор». Андрей возглавляет городскую газету. Из-за аварии у Наставников солнце не горит уже двенадцать суток, а Гейгер готовит революцию. Происходит Поворот — смена власти, совпавшая с внутренним переломом героя. Вернувшийся из тюрьмы Изя говорит Андрею: «Ты был оболваненный».
«Господин советник». Андрей становится главным советником по науке при президенте Гейгере. У него дом, жена Сельма, любовница-секретарша Амалия Торн и хобби — коллекция антикварного огнестрельного оружия. Он в чём-то двойник Гейгера, хотя и противопоставляет себя ему. В финале части Андрей в последний раз видит Красное Здание, заброшенное и разрушающееся.
Экспедиция к краю мира
В пятой части, «Разрыв непрерывности», Воронин возглавляет большую экспедицию. Официально она нужна для съёмки северных заброшенных кварталов, на деле же Гейгер хочет выяснить, есть ли так называемый Антигород — удобный для власти источник внешней угрозы. Андрей в это не верит, ему интересно дойти до истоков искусственного мира, ведь у него должен быть предел.
Руководитель из Воронина получается плохой. Бунт удаётся временно отсрочить благодаря полковнику Сент-Джеймсу и Изе Кацману. Лидер бунтовщиков — рыжий рядовой Хнойпек. Андрей мучается сомнениями: Фриц в такой ситуации поставил бы кого-нибудь к стенке, а он не может. Он понимает, что в случае успеха его ждёт пустота.
Дальше начинаются странности: ожившие статуи, спор с идолами в Пантеоне, «рябь», в которой за секунду проходят несколько суток. Когда герои выходят из неё, остальные участники экспедиции перебили друг друга, а полковник умер от сердечного приступа ещё до мятежа. Немой, сопровождающий Андрея, предстаёт Наставником, и Андрей со злостью убеждается: это лишь его собственная совесть.
Исход и возвращение
Заключительная часть, «Исход», не разделена на главы. Город исчезает, начинается пустыня в кафкианских тонах, то есть тревожная и абсурдная, как у писателя Франца Кафки. Солнце в зените, близка нулевая точка. Путники миновали Башню, Павильон и Хрустальный дворец. Там Изя написал «Путеводитель по бредовому миру» и теперь оставляет пятьдесят экземпляров в каменных пирамидках на пути.
В пыльной буре они видят своих двойников. Андрей, несмотря на окрики Кацмана, стреляет в себя — второго, приняв его за врага. Гаснет солнце, и Наставник говорит из тьмы, что первый круг пройден, ведь их ещё много впереди. Андрей оказывается в своей комнате в Ленинграде 1951 года, а за окном детский голос зовёт Иську Кацмана домой.
Как рождался замысел
По словам Бориса Стругацкого, идея возникла в марте 1967 года в доме творчества в Голицыне, когда братья работали над «Сказкой о Тройке». Замысел менял названия, среди них «Новый Апокалипсис» и «Мой брат и я». Название «Град обречённый» взято у картины Николая Рериха; Стругацких поразили её мрачная красота и ощущение безнадёжности. Репродукция у них была чёрно-белая, и о двух вариантах картины они не знали.
В набросках 1968 года встречаются город, которым управляют мёртвые, и шахматы с живыми людьми вместо фигур. Первый подробный план появился в июне 1969 года. Тогда рассматривали четыре варианта Эксперимента, в том числе исследование разумности человека и отбор лучших представителей для контакта.
Первоначально Воронину было 27 лет, а Изю звали Сёма Хейфиц. Рабочая запись о концовке предполагала, что герой убьёт двойника и окажется перед зеркалом, где вербовщик спросит о согласии на вторую часть Эксперимента. Над романом работали в шесть этапов, всего 70 полных рабочих дней за два с четвертью года. Борис Стругацкий говорил, что ни над какой другой книгой они не трудились так долго и тщательно.
Судьба книги
В начале 1980-х первая часть была использована в романе «Хромая судьба» как содержание «Синей папки» героя. Позже «Град обреченный» многократно переиздавали, включали в собрания сочинений и переводили на многие западные языки. Роман получил Беляевскую премию за 1990 год и премию «Великое Кольцо» за 1989-й.
Критики предлагали множество толкований: от социально-политических до психологических и философско-религиозных. Возможно, именно эта многослойность и держит читателя: Город не объясняет, зачем он нужен, и каждому приходится решать, что делать, когда не остаётся ни идеалов, ни готовых ответов.
Источник: Википедия — Град обреченный (роман)